atrium-icon-sheet arrow caret reorder back up down info block block attention warning error help flag mug cursor quaver file edit notification wrench person person-small add capped-person folder-person document pin search reblog multimedia palette email google-play like lock cart banknote-euro kite mood-skills mood-graph online-counselling cloud phone folded tag price-tag-euro euro info-centre download upload link branch play-circled article-circled speech-bubble video-subtitle video-camera table off home statistics clock zoom-in calendar newspaper filter send group gallery card wallet folder zip dna legal select circle-outlined check zoom share image adobe-ai adobe-ps adobe-ae adobe-pr adobe-id adobe-au video menu hexagon more close graph plus Directional Turn2Me eCurve Symbols & Actions UI Controls Emoticons Files, documents, media & folders Objects & pseudo objects Time Finance & Commerce Geometrical Text & Editors Humans, Animals & Emojis Messaging Logos Devices Map, Transport & Location support-group check-all roadsign badge suitcase print chats message facebook twitter pinterest tumblr google-plus youtube delicious instagram laptop mobile tablet apple circle location airplane globe delete cog-complex star square triangle history feeling-great feeling-good feeling-okay feeling-bad feeling-terrible feeling-fail diamond octagon icon-translate

ما هو دفتر المرور الجمركي؟

It is an international customs declaration identifying the vehicle crossing country borders on its route. This action of crossing borders consequently may imply several temporary importations throughout the journey.

ما هو دفتر المرور الجمركي؟ Image
جواز سفر لسيارتك / تذكرة الرحلة
اكتشف الفيديو التوضيحي الخاص بنا قريب

كيف تقود السيارة في الخارج بسيارتك أو دراجتك الخاصة؟

سيخبرك الفيديو بما هو FIA / AIT Carnet De Passage En Douane ، أو CPD (غالبًا ما يُطلق عليه اسم تذكرة الرحلة في الشرق الأوسط). CPD هو مثل جواز السفر لسيارتك.

ما هو دفتر المرور الجمركي؟

دفتر المرور الجمركي (المعروف أيضاً في الشرق الأوسط باسم "تريبتيكت")، هو وثيقة جمارك عالمية تغطي الإدخال المؤقت للسيارات سواء بقيادة السيارة براً أو شحنها إلى بلد آخر.

يعتبر دفتر المرور الجمركي وثيقة ضمان جمركي مؤمنة عالمياً تؤكد أن الرسوم والضرائب الجمركية ستدفع في حالة عدم عودة السيارة إلى بلد تسجيلها الدائم. وهذا يعني أن حامل دفتر المرور الجمركي لن يكون ملزماً بدفع ضمان مالي جمركي في البلد الذي يقوم بإدخال السيارة على أساس مؤقت. أما إذا لم يكن لديك دفتر مرور جمركي، سيترتب عليك دفع ضمان مالي جمركي في البلد المسافر إليه، ولدى عودة السيارة إلى البلد المسجله فيه سيستغرق استرداد مبلغ الضمان المالي أسابيع أو أشهر.

لا يُسمح بإصدار دفتر المرور الجمركي إلا من الجهات الأعضاء فى الاتحاد الدولي للسيارات والاتحاد الدولي للسياحة فقط بما يتوافق مع لوائح اتفاقيات الأمم المتحدة للجمارك لعامي 1954 و 1956.

ويشرف الاتحاد الدولي للسياحة والاتحاد الدولي للسيارات على 230 نادياً وجمعية أعضاء في 124 دولة حول العالم، كما أن الأعضاء المصرح لهم بإصدار دفاتر المرور الجمركية معتمدين من السلطات الجمركية في بلادهم بحيث يضمن الاتحاد الدولي للسياحة والاتحاد الدولي للسيارات عبور الحدود بسلاسة ويسر.

وكثيراً ما تتعرض دفاتر المرور الجمركي الصادرة عن جهات خارج شبكة الاتحاد الدولي للسياحة والاتحاد الدولي للسيارات للرفض من قبل الجمارك لأنها لا تملك المال لضمان دفع الرسوم الجمركية لجميع دفاتر المرور الجمركي التي يصدرونها. ولا تحتوي دفاتر المرور الجمركي على تغطية تأمين عالمية وليس هناك اَلية لتجديد دفتر المرور الجمركي أو في حالة فقدانها أو سرقتها.

وتكمن مهمة الاتحاد الدولي للسياحة والاتحاد الدولي للسيارات في تشجيع السفر الآمن وتعزيز حرية التنقل وتشجيع السياحة السلسة والمستدامة في جميع أنحاء العالم.

لماذا أحتاج إلى دفتر المرور الجمركي المعروف أيضاً باسم “تريبتيكت”؟

AIT / FIA CPD (تذكرة الرحلة) هي وثيقة دولية مقبولة من قبل الجمارك في جميع أنحاء العالم. يعمل أعضاء AIT / FIA ، وهم الوحيدون المخولون بإصدار CPD (تذكرة الرحلة) ، كضامنين ويلتزمون بدفع الرسوم الجمركية إذا لم تعود هذه السيارة إلى بلد التسجيل الدائم بعد انتهاء فترة CPD (تذكرة الرحلة).

بمجرد استخدام CPD ولم تعد هناك حاجة إليه ، قبل تاريخ انتهاء صلاحيته ، يمكن لمالك السيارة إعادته إلى المنظمة التي أصدرت CPD في بلد تسجيل السيارة. في نفس الوقت سيتم رد مبلغ الضمان الذي دفعه عند إصدار CPD (تذكرة الرحلة).